Korean「確かにこの文は間違ってる!日本海の部分を削除すべき

http://topics.jp.msn.com/wadai/rocketnews24/photo-article.aspx?mediaid=1299928

http://www.itmedia.co.jp/news/articles/1108/19/news084.html

[2CS] サントリー 天然水
(南アルプス)
(2L×6本)×2箱

サントリー
2010-09-24

amazon.co.jpで買う
Amazonアソシエイト by [2CS] サントリー 天然水(南アルプス) (2L×6本)×2箱 の詳しい情報を見る / ウェブリブログ商品ポータル




黒烏龍茶 1L×12本 「特定保健用食品」
サントリー

amazon.co.jpで買う
Amazonアソシエイト by 黒烏龍茶 1L×12本 「特定保健用食品」 の詳しい情報を見る / ウェブリブログ商品ポータル




日本海は日本人がつけたのではありません。
ロシアあたりの人が
「日本のほうにある海」という意味で名づけたのです。

そしてKoreaを除く国では「日本海」という呼称が一般的です。

もちろんその大部分が公海で、日本のものではありません。

唯一「東海」を自称するKorea も、第三国の記述に関しては
「(日本海と東海の)併称」ならば文句は言いません。
(Koreanが併称すれば文句を言うかもしれませんが)

今回は韓国の話であり、
日本海も併記しているからこれは言いがかりでしょう。
日本以外の国ならたとえ「東海」の単独表記でも文句を言う人は
(日本人を除き)いないでしょう。
(それ以前極東の海の名称自体に興味がないともいえますが)

まあ今回の件は
韓国/東海(日本海)に隣接した湖
の部分を書かなければ問題なかったのですが。

※関連項目

ネトウヨ「花王とするな!

ジャーニーズ「ようよう!誰に断って男性アイドル出してんだぁ!?
オワリマス

Suntory (サントリー)

"Korean「確かにこの文は間違ってる!日本海の部分を削除すべき" へのコメントを書く

お名前
メールアドレス
ホームページアドレス
コメント